Коротка відповідь: Європейська система в’їзду/виїзду (EES) повністю функціонує на всіх зовнішніх кордонах Шенгену з 10 квітня 2026 року, але в Гранаді ви майже ніколи з нею не зіткнетесь. Aena перелічує 10 напрямків з аеропорту Гранада-Хайєн Федеріко Гарсія Лорка (GRX), і жоден із них не лежить за межами 29 країн, де діє EES: 8 іспанських аеропортів, а також Амстердам і Нант. Мандрівник з-за кордону ЄС надає фото та відбитки пальців у першому шенгенівському аеропорту на шляху в’їзду, зазвичай у Мадриді, Барселоні, Амстердамі чи Малазі, а також у останньому на шляху виїзду.

Що реєструє EES і кого вона охоплює

EES — це автоматизований реєстр, який використовують 29 європейських країн: 25 країн-членів ЄС (всі, крім Кіпру та Ірландії), а також Ісландія, Ліхтенштейн, Норвегія та Швейцарія. Вона охоплює громадян країн, що не входять до ЄС, які перебувають короткостроково, тобто до 90 днів протягом будь-якого 180-денного періоду, незалежно від того, чи потрібна їм віза. Власники британських, американських, канадських та австралійських паспортів усі підпадають під дію системи, і ці 90 днів рахуються один раз для всіх 29 країн разом.

Під час кожного перетинання кордону система зберігає дані вашого паспорта, дату та місце в’їзду або виїзду, зображення обличчя та, якщо ви подорожуєте без візи, 4 відбитки пальців; власники віз надають лише фото, оскільки їхні відбитки вже зберігаються в базі даних віз. Також фіксуються відмови у в’їзді, а на паспортах більше не ставлять штампи, хоча 2 країни ЄС поза системою досі ставлять штампи вручну.

Станом на 10 квітня 2026 року Комісія зафіксувала понад 52 мільйони в’їздів і виїздів та більше 27 000 відмов, а за її оновленням від 27 липня 2026 року загальна кількість перетинів перевищила 145 мільйонів.

Дати з офіційного запису

ДатаЩо сталосяДокумент
20 листопада 2017Ухвалено Регламент (ЄС) 2017/2226 про EES; набрав чинності 29 грудня 2017Сторінка політики Комісії
18 липня 2025Ухвалено Регламент (ЄС) 2025/1534 про поступове впровадження; набрав чинності 26 липня 2025Офіційний вісник, Регламент 2025/1534
30 липня 2025Комісія визначила 12 жовтня 2025 як дату запускуНовини Комісії, 30 липня 2025
12 жовтня 202529 країн почали реєстрацію мандрівників протягом 6-місячного переходного періодуНовини Комісії, 13 жовтня 2025
9 квітня 2026Останній день поступового впровадженняОфіційне FAQ EES
10 квітня 2026Повноцінна робота на всіх зовнішніх пунктах перетину; скасовано ручне штампуванняНовини Комісії, 10 квітня 2026
6 жовтня 2026Останній день, коли ЄС попереджає, що її засіб перевірки перебування може бути ненадійним для деяких державних підданихОфіційний сайт EES, засіб перевірки перебування
За матеріалами сторінки та новин Комісії щодо EES, офіційного FAQ EES та засобу перевірки перебування, а також Регламенту (ЄС) 2025/1534; перевірено 24 вересня 2026.

Чому Гранада — не ваш кордон

Сторінка Aena про напрямки для GRX, перевірена 24 вересня 2026, містить перелік 10 маршрутів, що обслуговуються 7 авіакомпаніями: Air Europa, Air Nostrum, Binter Canarias, Iberia, Transavia, Volotea та Vueling. Iberia літає до Мадрида, Vueling — до Барселони та Пальми, Transavia — до Амстердама, а Volotea — до Нанта, Астурії та Санта-Андера. Усі 10 аеропортів розташовані в Іспанії, Франції чи Нідерландах — 3 з 29 країн EES, тому регулярний рейс до GRX не створює запису в EES.

Тож аеропорт, де ви змінюєте літак, і є вашим справжнім кордоном. Наша сторінка про авіакомпанії та напрямки GRX відстежує мапу маршрутів, а таблиця показує, де відбувається реєстрація на 5 типових маршрутах; якщо ваш вхідний вузол — Малага, наш гід з аеропорту Малага до Гранади охоплює наземну частину шляху.

Ваш маршрутДе відбувається EESЩо очікувати
З Лондона чи Нью-Йорка до Мадрида, потім Iberia до GRXМадрид-Бархас, в'їзд10 аеропортів Великої Британії та 12 США серед 223 напрямків Мадрида; кордонний контроль на 2-му поверсі T4S
З Великої Британії до Барселони, потім Vueling до GRXБарселона-Ель-Пра, в'їзд18 аеропортів Великої Британії серед 211 напрямків Барселони
З будь-якого міста поза Шенгеном до Амстердама, потім Transavia до GRXАмстердам-Схіфол, в'їздНідерландські посадовці реєструють вас; Гранада бачить внутрішньошенгенський прибуття
З Великої Британії до Малаги, потім дорогою до ГранадиМалага-Коста-дель-Соль, в'їзд23 аеропорти Великої Британії серед 157 напрямків Малаги
Додому з GRX через МадридМадрид-Бархас, виїздКонтроль виїзду на −1 поверсі T4S перед шлюзами S
Дані з переліків напрямків Aena; інструкції для Мадрида зі сторінки з'єднувачих рейсів Аеропорту Мадрид-Бархас від Aena; перевірено 24 вересня 2026.

У віконці: перше перетинання порівняно з кожним наступним

Під час першого перетину кордону після запуску системи співробітники роблять ваше фото та сканують ваші відбитки пальців, а штамп у паспорті не ставлять. Навіть там, де наявні термінали самообслуговування, ви все одно спілкуєтесь із співробітником паспортного контролю. Під час наступних перетинів система лише перевіряє ваше обличчя та відбитки пальців, що, за словами ЄС, займає менше часу.

Дійсні небіометричні паспорти, за принципом, приймаються, згідно з офіційними запитаннями та відповідями ЄС; чіп потрібен лише для терміналів самообслуговування. Відмова надати відбитки пальців або фото означає відмову у в'їзді. Офіційний додаток Travel to Europe може попередньо зареєструвати дані паспорта за 72 години, проте на його сторінці названо лише 2 країни — Швецію та Португалію, тому він не допоможе сьогодні в Мадриді, Барселоні чи Амстердамі.

Пересадку в Мадриді

Інструкції Aena для аеропорту Мадрид-Бархас дуже точні: у Т4 рейси з-за меж Шенгену прибувають до створінок S супутника Т4; ви проходите паспортний контроль на рівні 2, їдете автосекією з рівня −2 до Т4, проходитьесь через безпеку й ідете пішки до створінок H, J або K. Якщо ваш рейс Iberia, Iberia Express або Air Nostrum відлітає зі створок M у цьому супутнику, пропустіть автосекію та спускайтесь на рівень 0 для перевірки безпеки.

По дорозі додому порядок зворотно: зі створок H, J або K їдете автосекією до рівня −2 супутника Т4S, піднімаєтесь на рівень −1 для паспортного контролю, а потім на рівень 1 до створок S. Експлуатант просить пасажирів, що мають пересадку, закладати достатньо часу, проте на сторінках, які ми перевірили, не вказано конкретну кількість хвилин.

Скільки часу закладати

Ми не знайшли офіційного середнього часу очікування в черзі для EES у 2026 році від Комісії, Aena або Національної поліції Іспанії. Рекомендації Міністерства закордонних справ щодо Іспанії, прочитані 24 вересня 2026 року, містять лише те, що кожен пасажир може потребувати додаткового часу, та що перевірки можуть відбуватися перед посадкою. Тому бронюйте пересадку, яку авіакомпанія продає в одному квитку, і розглядайте свій перший перетиск як повільний.

Кілька звітів у 2026 році стверджували, що впровадження перенесли на вересень; власний запис Комісії вказує 10 квітня 2026 року як дату повноцінної роботи. Те, що дозволяло Регламент 2025/1534, — це механізм регулювання черги: протягом 90 днів після етапного впровадження, автоматично подовженого на 60 днів, якщо менше 80% файлів з етапного впровадження містили біометрію, країна могла припинити збір біометрії на пункті перетину на строк до 6 годин. Ця положення перестає діяти через 330 днів після початку 12 жовтня 2025 року, що відповідає 7 вересню 2026 року, тому воно більше не покриває осінні подорожі.

Діти, звільнення та резиденти в Іспанії

Дітей реєструють, але згідно зі статтею 17(3) Регламенту 2017/2226 діти віком до 12 років не надають відбитків пальців; Міністерство закордонних справ додає, що їхнє фото все одно можна зробити. Звіт eu-LISA за січень–березень 2026 року зафіксував 978 940 випадків звільнення від відбитків пальців, переважно дітей віком до 12 років та осіб, яким фізично неможливо зробити відбитки.

З 13 груп, звільнених за списком ЄС, 4 найбільш важливі для мандрівників у Гранаду:

Канадець, одружений із литовкою, без картки резидента, зареєстрований у прикладі Комісії від 27 липня 2026 року. Записи про в’їзд та виїзд зберігаються 3 роки, ваші індивідуальні файли — 3 роки і 1 день після вашого останнього виїзду, а 5 років, якщо виїзд не був зафіксований.

Якщо система зламається або ваш запис виглядає неправильно

Стаття 21 Регламенту 2017/2226 визначає резервний варіант. Якщо центральна система вийде з ладу, дані потрапляють у тимчасове зберігання і завантажуються пізніше; лише якщо це також неможливо, співробітники записують дані вручну, без біометрії, і ставлять відбиток у ваш паспорт. Такий відбиток є частиною офіційної процедури, а вашу біометрію тоді збирають при наступному перетині кордону.

Зберігайте також старі відбитки. Перевірка перебування ЄС ігнорує будь-яке перебування, яке почалося до 10 квітня 2026 року, і до 6 жовтня 2026 року включно може показувати неправильний статус «OK» для власників одинарних або двократних віз, які використовували в’їзд між 12 жовтня 2025 року та 9 квітня 2026 року. Відповідно до статті 22 цього регламенту, співробітники також перевіряють відбитки за ваші попередні 180 днів протягом цього перехідного 180-денного періоду.

Якщо запис є неправильним, ви можете звернутися за доступом, виправленням або видаленням через оператора даних будь-якої країни EES, бажано тієї, яку ви відвідали, або порушити це питання перед співробітниками при наступному перетині кордону Шенгену, як рекомендує Міністерство закордонних справ. Особи, що перевищили строк перебування, потрапляють у автоматичний список, хоча докази, такі як госпіталізація, можуть призвести до виправлення запису, і будь-який заборона на в’їзд, за принципом, не повинна перевищувати 5 років.

Щодо аеропортової частини вашої подорожі, наш посібник з прибуття в Гранаді та посібник з виїзду охоплюють багаж, термінали та часи в самому GRX.

ETIAS досі не працює

Окреме дозвіл на подорож ETIAS, оголошений за 20 євро, не діє 24 вересня 2026 року, і на його офіційному сайті зазначено, що заявки не приймаються. ЄС оголосить дату старту за кілька місяців наперед, тому ніхто не може продати вам ETIAS сьогодні.

Джерела